TCFCA 学习空间
TCFCA 学习空间
Aircraft mechanics and aircraft inspectors
飞机机械师维护、修理、大修、修改和测试飞机结构、机械和液压系统。飞机检查员在制造、改装、维护、修理或大修后检查飞机和飞机系统。飞机机械师和飞机检查员受雇于飞机制造、维护、修理和大修机构以及航空公司和其他飞机运营商。学徒也包含在该单元组中。
Aircraft mechanics maintain, repair, overhaul, modify and test aircraft structural, mechanical and hydraulic systems. Aircraft inspectors inspect aircraft and aircraft systems following manufacture, modification, maintenance, repair or overhaul. Aircraft mechanics and aircraft inspectors are employed by aircraft manufacturing, maintenance, repair and overhaul establishments, and by airlines and other aircraft operators. Apprentices are also included in this unit group.
中文内容为本站机器翻译，未经加拿大政府审核；申请与职业匹配请以英文原文为准。
飞机机械师
Aircraft mechanics
对飞机结构、机械或液压系统进行故障排除，以识别问题并根据规格、技术图纸、手册和既定程序调整和修复系统
Troubleshoot aircraft structural, mechanical or hydraulic systems to identify problems and adjust and repair systems according to specifications, technical drawings, manuals and established procedures
修理和检修飞机结构、机械或液压系统
Repair and overhaul aircraft structural, mechanical or hydraulic systems
安装或改装飞机发动机以及机械、液压、飞行控制、燃油和气动系统
Install or modify aircraft engines and mechanical, hydraulic, flight control, fuel and pneumatic systems
拆卸机身、飞机发动机或其他飞机系统进行修理、大修和清洁，并重新组装
Dismantle airframes, aircraft engines or other aircraft systems for repair, overhaul and cleaning, and reassemble
执行并记录日常维护
Perform and document routine maintenance
订购并维护零件和用品的库存。
Order and maintain inventory of parts and supplies.
飞机机械师通常专门从事特定飞机系统的工作，例如发动机、发动机配件、机身、螺旋桨、机械部件或液压系统以及特定类型的飞机，例如轻型飞机、喷气式运输机和直升机。
Aircraft mechanics usually specialize in working on specific aircraft systems such as engines, engine accessories, airframes, propellers, mechanical components or hydraulic systems and specific kinds of aircraft, such as light aircraft, jet transports and helicopters.
飞机检查员
Aircraft inspectors
检查飞机的结构和机械系统，确保这些系统符合加拿大运输部和公司的性能和安全标准
Inspect structural and mechanical systems of aircraft and ensure that these systems meet Transport Canada and company standards of performance and safety
检查飞机机械师对飞机和飞机机械系统进行维护、修理和大修或改装的工作，以确保遵守标准和程序
Inspect work of aircraft mechanics performing maintenance, repair and overhaul, or modification of aircraft and aircraft mechanical systems to ensure adherence to standards and procedures
保存飞机的详细维修、检查和认证记录。
Maintain detailed repair, inspection and certification records of aircraft.
完成中学教育是必需的。
Completion of secondary school is required.
通常需要飞机维修方面的大专文凭或完成四年学徒计划。
A college diploma in aircraft maintenance or Completion of a four-year apprenticeship program is usually required.
飞机机械师需要接受几年的在职培训。
Several years of on-the-job training are required for aircraft mechanics.
签署维护发布书并证明适航性的飞机机械师和检查员需要持有加拿大运输部颁发的飞机维护工程师 (AME) 许可证。
Aircraft mechanics and inspectors who sign maintenance releases and certify airworthiness require an Aircraft Maintenance Engineer's (AME) licence issued by Transport Canada.
飞机维修工程师的行业认证可在萨斯喀彻温省、西北地区和努纳武特地区中获得，但自愿。
Trade certification for aircraft maintenance engineers is available, but voluntary, in Saskatchewan, the Northwest Territories and Nunavut.
飞机结构技术人员的行业认证可在不列颠哥伦比亚省中获得，但自愿。
Trade certification for aircraft structural technicians is available, but voluntary, in British Columbia.
加拿大航空维修委员会对该单元组中某些职业的行业认证是可用的，但是自愿的。
Industry certification from the Canadian Aviation Maintenance Council for some occupations in this unit group is available, but voluntary.
飞机检查员需要多年的飞机机械师经验。
Aircraft inspectors require several years of experience as an aircraft mechanic.
飞机机械师可晋升为领班、车间主管或飞机检查员。
Aircraft mechanics may progress to foreman/woman, shop supervisor or aircraft inspector.
凭借经验，飞机检查员可能会晋升为车间检查员或主管。
With experience, aircraft inspectors may progress to shop inspector or supervisor.
飞机机械师和检查员可以获得 AME 许可证的进一步认可，使他们能够检查和认证更广泛的飞机和飞机系统。
Aircraft mechanics and inspectors may acquire further endorsements to their AME licence allowing them to inspect and certify a broader range of aircraft and aircraft systems.
AME 许可证按以下类别颁发：M - 小型和大型飞机、E - 电子系统、S - 飞机结构。
AME licences are issued in the following categories: M - Small and Large Aircraft, E - Electronic Systems, S - Aircraft Structures.
飞机组装工和飞机装配检查员（参见 93200 飞机组装工和飞机装配检查员）
Aircraft assemblers and aircraft assembly inspectors (See 93200 Aircraft assemblers and aircraft assembly inspectors)
飞机发动机装配钳工（参见 72405 机器钳工）
Aircraft engine assembly fitter (See 72405 Machine fitters)
飞机仪表、电气和航空电子机械师、技术员和检查员（见22313 飞机仪表、电气和航空电子机械师、技术员和检查员）
Aircraft instrument, electrical and avionics mechanics, technicians and inspectors (See 22313 Aircraft instrument, electrical and avionics mechanics, technicians and inspectors)
飞机机械师和检查员领班 （参见 72020 承包商和主管，机械工）
Aircraft mechanics and inspectors foreman/woman (See 72020 Contractors and supervisors, mechanic trades)
适航检查员（见22231工程检查员和监管官员）
Airworthiness inspector (See 22231 Engineering inspectors and regulatory officers)
无损检测技术员（参见 22230 无损测试员和检查员）
Non-destructive test technician (See 22230 Non-destructive testers and inspectors)
Source: Statistics Canada, National Occupational Classification (NOC) 2021 Version 1.0, September 28, 2021. Reproduced and distributed on an "as is" basis with the permission of Statistics Canada.
Statistics Canada CSV 不标注 individual essential duties。 本站不会把某一行自动编造成 essential duty，具体分类仍需用户或专业人士核对。