TCFCA 学习空间
桌面端播放时句卡会自动跟随当前句;移动端保持页面位置,方便同时观看视频。
桌面端播放时当前句会自动滚到视野中央;移动端不会自动移动页面。
每个句段都可以点击;蓝色光标跟随视频,收藏句会用金色标记。
Expression idiomatique
法语习语
Prendre la clé des champs
“拿起田野的钥匙”
Ça veut dire quoi ?
什么意思?
1. Acheter une ferme 2. Aller au marché 3. Partir à la campagne
1. 买一座农场 2. 去市场 3. 去乡下
S'enfuir, partir vivre à la campagne
意思是:逃走,去乡下生活
« Moi, j'ai vécu en ville pendant 15 ans
我在城里住了15年
et un jour j'ai dit « STOP »
有一天我说:“够了!”
j'ai pris la clé des champs ! »
我就离开城市,去了乡下!
Essayez de la réutiliser
试着把这个表达用起来
dans les commentaires
写在评论区吧
延伸阅读