让·达格雷夫

Je soupçonne Mme Joconde elle-même de nous en imposer à peu de frais ;

elle fut peut-être dans la pratique quotidienne une bourgeoise comme toutes celles de sa rue.

— Laissons tomber l’agréable excitation d’un beau soir.

Il va faire jour dans quelques heures :

j’irai relever la compagnie de perdrix qu’on m’a signalée à la Sardinière ;

je lirai au retour un bon livre.

Après demain, je pousserai une reconnaissance à Toulon :

on parlait sur la Triomphante d’un prochain mouvement dans le personnel.

Et nous ne penserons plus à la perturbatrice d’aujourd’hui.

Assez de jolis vautours t’ont rongé le cœur, mon petit Prométhée :

tu vas me faire le plaisir d’en ménager les restes.

14 mars.

Monté à la Vigie, en revenant de la chasse.

La longue-vue s’est tournée vers Hyères, cherchant l’emplacement de la villa.

Est-ce la seconde, ou la troisième, la plus blanche, dans ce groupe du quartier neuf ?

Non, c’est celle-ci.

Pourtant, celle-là… on jugeait mal, la nuit…

Allons, encore un peu, et toutes les maisons seront sa maison !

Comme c’est loin, Hyères !

Une fière collection de corvées m’appelle là-bas,

politesses dues aux vieilles connaissances retrouvées sur la Triomphante.

Je paierais cher pour voir ma tête de grotesque,

lorsque je ferai de longs détours, comme un écolier peureux, afin d’éviter cette seule porte.

Me voilà bien, avec mon défaut de mesure, toujours aux extrêmes !

Il faudrait être un sage, mais non un rustre.

De par toutes les lois de la civilité puérile et honnête,

je dois une carte à ces femmes qui ont été si simplement prévenantes ;

à la vieille dame, tout au moins.

Puis-je m’éclipser comme un goujat, après notre promenade nocturne ?

— Pourquoi parlait-elle si peu, durant cette promenade ?

Elle ne disait rien et je l’entendais constamment,

comme on entend la parole intérieure de la mer calme.