绿山墙的安妮

Sois simplement avec elle aussi bonne et aussi douce qu'il est possible de l'être.

J'ai comme l'impression qu'elle est de celles dont on peut tout obtenir, à condition de s'en faire aimer.

Marilla renifla, exprimant ainsi son mépris pour les opinions de Matthew sur des sujets féminins, et s'en fut avec les seaux vers la laiterie.

« Je ne lui dirai pas ce soir qu'elle peut rester », réfléchit-elle, tout en passant le lait dans les écrémeuses.

« Elle serait si agitée qu'elle n'en dormirait pas de la nuit.

Marilla Cuthbert, te voilà plongée jusqu'au cou dans cette histoire.

As-tu jamais pensé, ma fille, qu'un jour tu adopterais une petite orpheline ?

C'est fort surprenant, d'autant plus que c'est Matthew qui est à l'origine de tout cela, lui qui a toujours été terrorisé par les petites filles.

Enfin, de toute manière, on a décidé de tenter l'expérience, et, mon doux, on verra bien le résultat. »