磨坊信札

D'une fille folle d'amour,

à présent que j'ai dit la triste aventure,

je chanterai, si Dieu veut,

un enfant de Cassis,

un pauvre petit pêcheur d'anchois...

Au-dehors,

les cloches sonnaient les vêpres,

les pétards éclataient sur la place,

les fifres passaient et repassaient dans les rues

avec les tambourins.

Les taureaux de Camargue,

qu'on menait courir,

mugissaient.

Moi,

les coudes sur la nappe,

des larmes dans les yeux,

j'écoutais l'histoire du petit pêcheur provençal.

Calendal n'était qu'un pêcheur ;

l'amour en fait un héros...

Pour gagner le cœur de sa mie,

la belle Estérelle,

il entreprend des choses miraculeuses,

et les douze travaux d'Hercule

ne sont rien à côté des siens.

Une fois,

s'étant mis en tête d'être riche,

il a inventé de formidables engins de pêche,

et ramène au port tout le poisson de la mer.

Une autre fois,

c'est un terrible bandit des gorges d'Ollioules,

le comte Sévéran,

qu'il va relancer jusque dans son aire,