小小的国度

mais j’avais beau le serrer pour ne pas qu’il m’échappe,

il était plein de cette huile de palme qui suintait dans l’usine de Rumonge,

il me glissait des mains.

Oui, ce fut notre dernier dimanche tous les quatre, en famille.

Cette nuit-là, Maman a quitté la maison,

Papa a étouffé ses sanglots,

et pendant qu’Ana dormait à poings fermés,

mon petit doigt déchirait le voile qui me protégeait depuis toujours des piqûres de moustique.