温柔之歌

Au centre des tables sont posées une bouteille de soda et une grande carafe d’eau.

Hervé a caché une bouteille de vin par terre, à sa droite, et il ressert Louise dès que son verre est vide.

Elle boit doucement.

Elle finit par s’habituer à la musique assourdissante, aux hurlements de l’assistance, aux incompréhensibles discours des jeunes garçons qui collent leurs lèvres contre le micro.

Elle sourit même en observant Wafa et elle en oublie que tout cela n’est rien d’autre qu’une mascarade, un jeu de dupes, une mystification.

Elle boit et l’inconfort de vivre, la timidité de respirer, toute cette peine fond dans les verres qu’elle sirote, du bout des lèvres.

La banalité du restaurant, celle d’Hervé, tout prend une tournure nouvelle.

Hervé a une voix douce et il sait se taire.

Il la regarde et il sourit, les yeux baissés vers la table.

Quand il n’a rien à dire, il ne dit rien.

Ses petits yeux sans cils, ses cheveux rares, sa peau violacée, ses manières ne déplaisent plus tant à Louise.

Elle accepte qu’Hervé la raccompagne et ils marchent ensemble jusqu’à la bouche du métro.

Elle dit au revoir et elle descend les marches sans se retourner.

Sur le chemin du retour, Hervé pense à elle.

Elle l’habite comme l’air entêtant d’une chanson en anglais, lui qui n’y comprend rien et qui, malgré les années, continue d’écorcher ses refrains préférés.