TCFCA 学习空间
TCFCA 学习空间
暗店街Rue des Boutiques Obscures
XXXVIII
本章 71 组对照 · 第 3/3 页 · 已读 1%Et même s’il existait encore…
即使它依然存在……
Je me suis penché vers le chauffeur.
我向司机俯过身去。
Mon menton est venu toucher le col de fourrure de sa canadienne.
我的下巴碰到了他短外套的毛领。
— Ramenez-moi à la gare de Sallanches, ai-je dit.
“送我回萨朗什车站。”我说。
Il s’est retourné vers moi.
他转过头看我。
Il paraissait surpris.
他显得很惊讶。
— Comme vous voudrez, monsieur.
“听您的,先生。”