埃莉诺与帕克

Soit.

Eleanor pouvait tout aussi facilement regarder passer les nuages dans ces cours-là.

Il y avait autant de fenêtres.

Pour peu qu’elle revienne dans cette école.

Pour peu qu’elle rentre chez elle.

Eleanor ne pouvait pas parler de l’incident du bus à sa mère, qui lui avait dit qu’elle n’avait pas besoin de le prendre.

Hier soir, pendant qu’elle aidait Eleanor à défaire son sac :

Richie a proposé de t’emmener, c’est sur la route de son travail.

Et il va me faire monter à l’arrière de son pick-up ?

Il veut faire la paix, Eleanor.

Tu m’as promis que tu essaierais aussi.

C’est plus facile pour moi de faire la paix à distance.

Je lui ai dit que tu étais prête à faire partie de la famille.

Je fais déjà partie de la famille.

Je suis un peu son membre fondateur.

Eleanor.

S’il te plaît.

Je vais prendre le bus.

C’est pas grave.

Je rencontrerai des gens.

Ha ha.

La bonne blague.

Son bus était sur le point de partir.

D’autres avaient déjà démarré.

Quelqu’un a dévalé les marches à côté d’elle et fauché son sac par accident.

Elle l’a ôté du passage, prête à bredouiller une excuse, mais c’était ce débile d’Asiatique, et il a froncé les sourcils quand il s’est aperçu que c’était elle.

Elle lui a rendu un méchant regard, et il a tracé sa route.

Super, je me présente : « Tête de Turc », pour vous servir.