埃莉诺与帕克

11

eleanor

Je te trouve bien silencieuse.

Eleanor prenait son bain, et sa mère réchauffait une boîte de soupe aux quinze pois.

Ça nous fera trois pois chacun,

avait blagué Ben un peu plus tôt.

Je ne suis pas silencieuse, je prends mon bain.

D’habitude tu chantes dans le bain.

Jamais de la vie.

Si.

Tu chantes Rocky Raccoon.

Bon sang !

Eh bien, merci de m’avertir, je ne le ferai plus.

Plus jamais !

Eleanor se rhabilla en vitesse et tenta de se faufiler devant sa mère, mais celle-ci l’attrapa par les poignets.

J’aime bien t’entendre chanter.

Elle a tendu la main pour prendre un flacon sur la tablette dans son dos et déposé une goutte de vanille derrière ses oreilles.

Eleanor a rentré la tête dans son cou comme si ça la chatouillait.

Pourquoi tu fais toujours ça ?

J’ai l’impression de sentir comme Charlotte aux fraises.

Je fais ça, parce que c’est moins cher que le parfum, mais que ça sent aussi bon.

Elle s’est mis un peu de vanille elle aussi et elle a ri.

Eleanor a ri avec elle, et elle est restée là, un instant, à sourire.

Sa mère portait un vieux jean élimé, et elle s’était fait une queue-de-cheval bien lisse.

Elle ressemblait presque à comme avant.

Il y avait une photo d’elle – elle préparait des cornets de glace à un anniversaire de Maisie – où elle était coiffée exactement pareil.

Ça va ?

Ouais…

Ouais, je suis fatiguée c’est tout.

Je vais aller faire mes devoirs et me mettre au lit.

Sa mère sembla deviner que quelque chose n’allait pas, mais elle n’a pas insisté.

Avant, elle insistait pour qu’Eleanor lui dise tout.