埃莉诺与帕克

Il avait laissé cette fille s’asseoir, mais il lui avait gueulé dessus.

Quand elle a débarqué dans son cours de littérature cet après-midi, il a eu l’impression qu’elle le traquait.

Eleanor.

Quel noble prénom.

C’est un nom de reine, vous savez ?

C’est le nom de la grosse Chipette dans les Chipmunks.

Ça en a fait marrer un autre.

M. Stessman a désigné une table libre au premier rang.

On lit de la poésie aujourd’hui, Eleanor.

Dickinson.

Nous feriez-vous l’honneur de commencer ?

Il a ouvert le livre à la bonne page et a tapoté du doigt.

Allez-y, à voix haute et intelligible.

Je vous dirai quand vous arrêter.

La nouvelle a dévisagé le prof comme s’il blaguait.

Quand elle a compris que non (ça lui arrivait rarement…), elle a commencé à lire :

J’ai eu faim, toutes ces années…

Plusieurs élèves ont explosé de rire.

Punaise, il n’y a que Stessman pour demander à une boulotte de déclamer un poème sur la faim pour son premier jour au lycée.

Continuez, Eleanor.

Elle a recommencé – ce qui de l’avis de Park, était une très mauvaise idée – plus fort cette fois.

J’ai eu faim, toutes ces années,

Mon midi était venu, de manger

Je m’approchais de la table en tremblant

Et touchais le vin étrange.

C’est cela que j’avais vu sur les tables,

Quand rentrant, affamée, à la Maison

Je convoitais dans les vitrines, la richesse

Que je ne pouvais espérer, mienne.

Le prof ne l’a pas interrompue, alors elle a lu tout le poème de cette voix posée et provocante avec laquelle elle avait rembarré Tina.

C’était merveilleux.

Tout simplement merveilleux.