埃莉诺与帕克

Elle devait avoir l’air agacé en arrivant dans le bus parce que Park ne lui a pas dit bonjour lorsqu’elle s’est assise.

Eleanor a tourné la tête du côté de l’allée.

Au bout de quelques secondes, il a tendu la main pour tirer légèrement sur le vieux foulard en soie qu’elle avait noué autour de son poignet.

Excuse-moi,

a-t-il lâché.

Pourquoi ?

Même sa voix était pleine de colère.

Punaise, ce qu’elle pouvait se sentir conne.

Je ne sais pas.

Je me dis que t’as peut-être eu des ennuis à cause de moi hier…

Il a tiré sur son foulard encore une fois, alors elle l’a regardé.

Elle prenait sur elle pour ne pas avoir l’air folle de rage, mais elle préférait avoir la tête d’une fille en colère que la tête d’une fille qui aurait passé la nuit à se dire que les lèvres de ce garçon étaient vraiment jolies.

C’était ton père ?

Elle a renversé la tête en arrière.

Non !

Non, c’était mon… le mari de ma mère.

Il n’est rien pour moi.

Enfin, c’est mon problème.

Je t’ai attiré des ennuis ?

En quelque sorte.

Elle n’avait aucune envie de discuter de Richie avec Park.

Elle venait à peine de chasser Richie du petit endroit réservé à Park dans sa tête.

Excuse-moi,

a-t-il répété.

C’est rien.

Ce n’était pas ta faute.

En tout cas, merci pour Watchmen.

Je suis contente de l’avoir lu.

C’était chouette, hein ?

Carrément !

Un peu violent.

Le moment avec le Comédien, surtout.