埃莉诺与帕克

Tu sais que je n’ai pas le droit de sortir.

Je sais que t’as pas le droit d’aller chez ton copain non plus, a rétorqué DeNice.

J’ai ouï dire, a ajouté Beebi.

Eleanor n’aurait jamais dû leur raconter qu’elle était allée chez Park, mais elle mourait d’envie de le dire à quelqu’un.

C’était comme ça que certains se retrouvaient en taule après avoir commis le crime parfait.

Pas si fort, leur a soufflé Eleanor.

Tu devrais venir, a insisté Beebi.

Son visage était parfaitement rond, avec des fossettes tellement prononcées qu’elle ressemblait à un coussin garni de capiton quand elle souriait.

On s’amuse tellement là-bas.

Je parie que t’es jamais allée danser de ta vie, en plus.

Je ne sais pas…

C’est à cause de ton homme ? a lancé DeNice.

Parce qu’il peut venir aussi.

Il ne prend pas beaucoup de place.

Beebi s’est mise à glousser, alors Eleanor a gloussé aussi.

Elle avait du mal à imaginer Park danser.

Il serait certainement doué, si tous les titres du Top 40 ne lui crevaient pas les tympans.

Il était doué pour tout.

Quand même…

Elle ne les voyait pas très bien sortir tous les deux avec DeNice ou Beebi.

Ou qui que ce soit d’autre.

Sortir avec Park, en public, revenait à peu de chose près à enlever son casque dans l’espace.

park

Sa mère lui a dit que s’ils se voyaient tous les soirs après les cours, ce qui était clairement leur intention, il faudrait qu’ils fassent leurs devoirs.

Elle a probablement raison, lui a fait remarquer Eleanor dans le bus.

J’ai fait semblant de suivre en littérature toute la semaine.

Tu faisais semblant aujourd’hui ?

Vraiment ?

Ça ne s’est pas du tout entendu.

On a fait Shakespeare l’an dernier dans mon ancien lycée…

Mais je ne peux pas faire semblant en maths.

Je ne peux même pas…