埃莉诺与帕克

Tina l’avait toisée ce matin en montant dans le bus, avec sa langue sur sa lèvre supérieure, comme si elle attendait qu’Eleanor pète un plomb, ou comme si elle essayait de voir si elle portait une de ses fringues souillées dans les toilettes.

Mais Park était là, il a attiré Eleanor presque jusque sur ses genoux ; alors c’était facile d’ignorer Tina et tous les autres.

Il était tellement mignon ce matin.

Au lieu de son habituel tee-shirt de groupe noir et ténébreux, il portait un tee-shirt vert qui disait « Kiss me, I’m Irish ».

Il l’a accompagnée aux bureaux des conseillers, et il lui a dit que si quelqu’un lui volait ses vêtements aujourd’hui, elle devait venir le trouver, immédiatement.

Mais personne n’a rien fait.

Beebi et DeNice avaient appris ce qui s’était passé par une fille dans un de leurs cours, ce qui signifiait que toute l’école savait.

Elles ont dit à Eleanor qu’elles ne la laisseraient plus jamais aller à la cafétéria toute seule, et au diable les Macho Nachos.

Ces traînées doivent savoir que tu as des amies.

Ouais, ouais.

a acquiescé Beebi.

park

Sa mère l’attendait dans l’Impala lundi après-midi quand lui et Eleanor sont descendus du bus.

Elle a baissé la vitre.

Salut, Eleanor, désolée, mais Park a courses à faire.

On voit toi demain, OK ?

Bien sûr.

Eleanor a lancé un coup d’œil à Park, et il a tendu le bras pour lui serrer la main alors qu’elle rebroussait déjà chemin.

Il est monté dans la voiture.

Allez, allez, pourquoi tu es toujours aussi lent ?

Tiens.

lui a-t-elle dit en lui tendant un livre.

Manuel de conduite de l’État du Nebraska.

Regarde test à la fin.

Maintenant, attache-toi.

Où est-ce que tu m’emmènes ?

Passer le permis, idiot.

Est-ce que papa est au courant ?

Sa mère conduisait toujours avec un coussin sous les fesses, le nez pratiquement collé au volant.

Oui, mais pas la peine de parler à lui, d’accord ?

C’est notre affaire maintenant, toi et moi.

Maintenant, regarde test.